yum package manager - desabilite atualizações freqüentes de metadados do repositório